原标题：美媒：主办G20峰会将有助于提升中国国际形象
美国CNBC网站7月17日文章，原题：G20领导地位将加强中国的国际形象 中国将举办20国(G20)领导人峰会。主办这次峰会为中国提供了一个独特的可加强其国际形象的机会，且也有助于中国进一步采取努力，变成一个被外界认可的超级大国。
作为2016年该国际机构的领导者，中国今年将举办一系列二十国集团主题会议。在6月22日至23日中国在成都主办G20国财长和央行行长会议，9月将在杭州召开G20国峰会。 国际金融协会表示，这是中国继2005年主办G20峰会之后第二次主办这一国际经济论坛，但今年是这一集团提升到包括20个国家领导人以来，中国第一次举办。
作为世界第二大经济体和最大贸易国，中国显然值得在全球金融体系中拥有一个重要位置，但是从中国的外交政策到跌跌撞撞的经济等一系列的问题也让人对中国感到担心。
战略家们还将中国的一些倡议作为中国维护自身利益的常见例子，比如被看作反对西方主导的世界银行等机构的亚洲基础设施投资银行，以及旨在促进中国与三个大洲贸易的“一带一路”战略构想等。他们认为，这些计划是中国政策的代言者，认为它们与类似G20这种全球合作机构产生冲突。
不过，国际金融协会首席经济学家查尔斯?科林斯指出，国际货币基金组织(IMF)将人民币纳入特别提款权(SDR)的决定证明了中国想成为国际团队中的一员。
“我的感觉，这些动作有助于巩固中国的承诺，中国想成为国际经济舞台上建设性一员，而不是陷入单边主义，”他在写给CNBC的一封邮件中说：“这个承诺的一个很好的证据是，中国近期为了确保其货币稳定在努力采取措施，目的是不威胁和破坏全球金融条件。”
科林斯说，中国有自身优先考虑的事情，也有对全球体系的共同承诺，但其管理这些优先考虑问题时可采取一些方式，让多边体系加强，而不是让矛盾加深。 (实习编译：吴潇 审稿：谭利娅)
